engelska-danska översättning av silk road

silkevejUnder dette projekt ser vi frem til etablering af en "Silkevej i cyberspace", der forbinder Asien og Europa. Under this project, we are envisaging the creation of a "Cyber Silk Road" linking Asia and Europe. I nutidens globale kontekst kan den gamle silkevej tages som et symbol på det store politiske, kulturelle og handelsmæssige potentiale i denne region. In today's global context, the ancient Silk Road can be taken as a symbol of the high political, cultural and trade potential of that region. Sådant filisteri skal stoppes, og EU skal fastholde, at Folkerepublikken Kinas myndigheder ikke må ødelægge dette vigtige kultursted på den ældgamle Silkevej. Such philistinism must be stopped and the European Union must insist that the authorities of the People's Republic of China do not destroy this important cultural site on the ancient Silk Road.

An extensive interconnected network of trade routes across Asia, North and Northeast Africa, and Europe, historically used by silk traders

Ordbok